WAT SIMPLITALY VOOR U KAN DOEN
​Laat ik mij eerst een voortstellen, mijn naam is Rosaria Diamantini en ik ben Italiaans van origine maar Nederlands in het hart. Ik heb 5 jaar in Rotterdam gewoon en daar de Nederlandse taal me zelf snel aangeleerd en natuurlijk mijn NT2 diploma gehaald. Mijn hart gaat sneller kloppen van het oplossen van bureaucratische problemen en ondersteunen en wegwijs maken in het Italiaanse systeem voor Nederlanders woonachtig in Italie of met een Italiaanse Droom. Mijn vakgebied is dan ook heel breed, van beëdigd vertaalwerk tot bemiddeling tussen mensen en Italiaanse instanties. Ik maak het ontastbare van het italiaanse systeem tastbaar voor elke Nederlander die naar Italie is geëmigreerd of dat wil in de toekomst en begeleiding en of ondersteuning nodig heeft. Ik ben betrokken, werk doortastend maar bovenal met veel plezier, ik ontzorg en regel.
Wat houdt dat concreet in?
​
-
Gemeentelijke procedures tav emigratie, inschrijving, huwelijk, registeren bedrijf
-
Bijstaan aankoop onroerende goederen en alles wat daar bij komt kijken, contact Geometra, notaris etc.
-
Inschrijven en begeleiden nutsbedrijven
-
Overschrijven en invoeren voertuigen
-
Verbind u aan de juiste Italiaanse professionals
​
Weet u niet waar u moet beginnen op Italiaanse bodem, laat mij u begeleiden naar het echt Dolce Vita!
​
​
WAT KLANTEN OVER SIMPLITALY ZEGGEN
Anne Claire van Eekeren, woonachtig sinds 2016 in Italie, Weddingplanner. Klant bij Rosaria sinds 2017.
"Rosaria is in elke situatie de reddende engel, of het nu te maken heeft met mijn bankzaken of het inschrijven van bedrijf op italiaanse grond, Rosaria komt met het antwoord. Zij helpt en ondersteund mij met alles, van vergunningen tot het huren van de perfect locatie voor 1 van mijn huwelijken. Rosaria is het contact tussen mij en mijn Commercialista. Het mooie van Rosaria vind ik dat wanneer ze iets niet weet, ze het tot de bodem gaat uitzoeken en altijd met de passende oplossing komt.
Ik beveel Rosaria dan ook te zeerste aan voor iedereen die ook maar iets van hulp kan gebruiken in het Italiaanse web."
Michel Kranendonk, woonachtig sinds 2016. Klant bij Rosaria sinds 2018. B&B Eigenaar.
"Rosaria heeft ons enorm geholpen niet alleen met het beëdigd vertalen van alle stukken voor de aankoop van onze B&B maar ook met de gehele regelgeving ten aanzien van het openen van een B&B. Van inschrijven van gasten in het systeem tot overzetten van mijn Nederlandse rijbewijs naar een italiaanse. Als je net geëmigreerd bent naar italie zie je door de bomen het bos niet meer van alle regels en wetten en dan is Rosaria daar om je de weg te wijzen, ik raad haar absoluut aan iedereen aan"